About This Book
Reach for this book when your teenager is struggling to bridge the gap between your family's cultural traditions and the modern American world they navigate every day. This collection of poems and short stories captures the specific friction of being a 'hyphenated' American, exploring the 1960s through the eyes of a young Puerto Rican girl in New Jersey. It is an honest, lyrical look at the desire for independence, the weight of parental expectations, and the beauty of finding one's own voice through art. The emotional themes of loneliness and belonging are handled with sophistication, making it an excellent choice for mature middle schoolers and high school students who feel like outsiders in their own communities. You might choose it to spark a conversation about heritage, the immigrant experience, or the universal adolescent 'revolution' against the status quo.
