About This Book
Reach for this book when you want to spark a natural curiosity about language or when you want to celebrate a child's emerging bilingual identity. Through a series of 13 rhythmic poems, Charlotte Pomerantz creates a world where English and Spanish exist side by side, much like they do in many modern households. It is a joyful, low pressure way to introduce new vocabulary through the context of play, food, and family life. The poems focus on relatable childhood experiences, from the antics of a mischievous puppy to the simple pleasure of sharing a meal. The emotional core of the book is one of warmth and belonging. It is perfectly suited for children aged 4 to 8, offering a bridge for those learning Spanish as a second language or providing a mirror for native speakers. You might choose this book to show your child that language is a tool for connection and creativity, rather than a barrier to be overcome.
What Parents Should Know
Sensitive Topics
The book is entirely secular and focuses on joyful, everyday moments. There are no heavy or sensitive topics; the focus is purely on linguistic play and cultural celebration.
Ideal Reader
An English-speaking child starting a dual-language program who feels intimidated by 'learning' a language, or a bilingual child who rarely sees their natural way of speaking reflected in literature. It is also excellent for a child who loves wordplay and nonsense rhymes.
